Borderlands 4's new vault hunters get a mixed reaction from fans: some say they're 'bland,' others defend their excitement