My favourite Hitman game, which has over 10,000 'Very Positive' reviews on Steam, is now less than a buck